Good Christian Friends, Rejoice!
By J. M. Neale
Lyrics
with heart and soul and voice;
give ye heed to what we say:
Jesus Christ was born today.
Ox and ass before him bow,
and he is in the manger now.
Christ is born today!
Christ is born today!
with heart and soul and voice;
now ye hear of endless bliss:
Jesus Christ was born for this!
He has opened heaven's door,
and we are blest forevermore.
Christ was born for this!
Christ was born for this!
with heart and soul and voice;
now ye need not fear the grave:
Jesus Christ was born to save!
Calls you one and calls you all
to gain his everlasting hall.
Christ was born to save!
Christ was born to save!
Bible Reference
Luke 2:10-14; Matthew 1:21-23; John 1:14; Galatians 4:4-5
About This Hymn
“Good Christian Friends, Rejoice!” is a joyful Christmas carol translated into English by John Mason Neale in 1853. The text is derived from the medieval Latin carol In dulci jubilo, which dates back to the fourteenth century. Neale’s translation helped make this ancient hymn accessible to English-speaking congregations while preserving its celebratory and Christ-centered message.
The carol proclaims the good news of Christ’s birth with exuberance and immediacy. From the opening call to rejoice, the hymn invites believers to respond actively to the incarnation. The language is direct and communal, encouraging all who hear it to join in the glad announcement that the Savior has come. This reflects the biblical pattern of angelic proclamation followed by human praise.
A central theme of the hymn is redemption through Christ. Each stanza unfolds a key aspect of the gospel story. Christ is born to save, to call sinners to Himself, and to bring lasting joy and peace. The emphasis is not merely on the wonder of the birth, but on its saving purpose. Christ’s coming is presented as the fulfillment of God’s promise to rescue humanity from sin and death.
The hymn also highlights the personal response required by the gospel. Rejoicing is paired with listening, believing, and trusting in Christ. Salvation is not abstract, but calls for faith and glad obedience. This balance of celebration and instruction gives the carol lasting theological depth beyond its festive tone.
“Good Christian Friends, Rejoice!” remains one of the most beloved Christmas hymns because it unites ancient Christian joy with clear gospel proclamation. Its enduring appeal lies in its ability to call the church, across generations, to rejoice in the birth of Jesus Christ, the Savior who brings true and lasting joy.
From the Dictionary of Hymnology
Related terms and concepts automatically matched to this hymn.
A day, a day of glory Hymn
John Mason Neale's joyful 1860 Christmas carol, written expressly for Edmund Sedding's Antient Christmas Carols and later featured in the People's Hymnal.
Read moreAdes Pater supreme History
Historical and liturgical entry for Prudentius's 5th-century evening hymn "Ades Pater supreme," detailing its structure, centos, and English translations.
Read moreAdesto sancta Trinitas History
Historical entry for the anonymous medieval hymn "Adesto sancta Trinitas," examining its manuscript sources, breviary uses, and English translations.
Read more
📬 Subscribe to Our Devotional Updates
Receive weekly hymns, devotionals, and website features directly in your inbox.
⭐ Recommend This Hymn
Share this beautiful hymn with others
This hymn is found in these hymnals
Open the hymnal that contains this hymn:
Hymns with the same subject
More hymns about Christmas, Jesus Christ, Joy
- O Come, O Come, Emmanuel — J. M. Neale
- Good Christian Men, Rejoice — J. M. Neale
- As with Gladness Men of Old — W. Chatterton Dix
- There's a Song in the Air — Josiah G. Holland
- No Room in the Inn — A. L. Skilton
- Good Christians, Now Rejoice — J. M. Neale
- How Brightly Shines the Morning Star — Philipp Nicolai
- Glory Be to God on High — Charles Wesley
More hymn subjects
Explore other themes across the library.
Latest Updated Hymnals
-
Open
The People's HymnalUpdated 1 day, 6 hours ago · 1961 -
Open
Book of Common Praise (BoCP1915)Updated 1 month, 1 week ago · 1915 -
Open
Our Great Redeemer's PraiseUpdated 3 months ago · 2022 -
Open
The Parish Hymnal (1873)Updated 3 months, 1 week ago · 1873 -
Open
Book of Common Praise (BCP1998)Updated 3 months, 3 weeks ago · 1998
Hymn Information
To view the author's biography, click their name above.
MIDI File
Popular Hymns
Recent Blog Posts
-
What Is a Jubilee in the Bible?1 week, 1 day ago -
How to Biblically Survive a Financial Depres…1 week, 3 days ago -
The Christian Was Never Meant to Walk Alone3 weeks, 4 days ago -
The Greatest Joy of Heaven Is to See God3 weeks, 4 days ago -
The First Impossible Mission: Hiding from God3 weeks, 4 days ago
Popular Blog Posts
-
Easter vs Passover: How a Biblical Feast Bec…4 months, 2 weeks ago -
Lessons from the Book of Haggai: Putting God…2 months, 3 weeks ago -
The Full Story of the Birth of Jesus Christ:…8 months, 1 week ago -
The 30 Most Famous Christmas Hymns and Carols11 months, 3 weeks ago -
50 Most Sung Hymns Today: the Most Beloved S…8 months, 4 weeks ago
Visit Us on Social Media
Latest from X (Twitter)
Tweets by HymnalLibraryLatest from Facebook
Latest on YouTube
Daily Bible Verse
Disclaimer
The hymns, sheet music, MIDI files, and related content on this website are provided for educational and research purposes only.
- Public Domain: Many of the hymns featured here are in the public domain and may be freely used.
- Copyrighted Works: Some hymns may still be under copyright protection. Where applicable, permission has either been requested from the copyright owner, or the content is shared under the principles of fair use for educational purposes.
⚠️ Important Notice: If you wish to reproduce, distribute, or use any copyrighted hymn beyond personal study or educational use, you must obtain permission directly from the copyright holder. This website does not grant any rights for commercial use yet.
If there is any other question please address it to us in our Contact Page, for further assistance. Thank you for using the site. May God Bless You.
Recently Added · Dictionary of Hymnology
Browse dictionary →- Wilhelm Erasmus Arends 1 day, 6 hours ago · Hymnology 22
- Are your souls the Saviour seeking? 1 day, 6 hours ago · Hymnology 23
- Are we not sons and heirs of God? 1 day, 7 hours ago · Hymnology 20
- Are we doing as we should do? 1 day, 7 hours ago · Hymnology 25
- Are there not in the labourer's day? 1 day, 7 hours ago · Hymnology 24